Passaram-se alguns dias sem que Sofia recebesse algo de seu professor misterioso. Já estava próximo o dia do feriado nacional do país de Sofia (Noruega) e Jorunn convidou Sofia para acampar como faziam sempre. Sofia pensou em relutar dado seu curso de filosofia, mas achou melhor aceitar o convite de Jorunn.
Jorunn passou em sua casa, ambas escutaram um verdadeiro sermão da mãe do Sofia do que deviam e não deviam fazer e seguiram para Tiurtoppen, uma clareira dentro da mata que costumavam sempre acampar, mas que foi escolhida por Sofia pelo fato de ficar próximo a Casa do Major (mais uma vez algo dizia a ela que deveria voltar lá, mesmo que isso desse calafrios nela). Então partiram para Tiurtoppen munidas de tudo necessário para seu acampamento.
Depois que tudo estava montado em Tiurtoppen, Sofia comentou sobre a Caba do Major com Jorunn e sugeriu ir lá para conhecer (insinuando que nunca tivera ido até lá). Jorunn, meio relutante, aceitou e seguiram na direção da Caba do Major.
Sofia dava todos os indícios que conhecia o caminho, mas continuava a negar para Jorunn esse fato. Chegaram a cabana e nitidamente viram que estava tudo abandonado. Conseguiram entrar e começaram a vistoriar o local.
Sofia viu novamente o espelho velho e Jorunn achou na frente do espelho uma porção de cartões postais, todos enviado por alguém do Líbano para uma tal de Hilde Muller Knag. Sofia suspirou fundo e pesadamente. Jorunn apertou ela para saber se Sofia já conhecia ou não o lugar. Sofia confirmou que sim e então começaram a ler os cartões.
Todos os cartões eram do pai de Hilde falando do lugar, do horror da guerra e de como ele gostaria de conseguir estar lá no dia do aniversário de Hilde, mas as ordens tinham que ser cumpridas e ele não poderia prometer nada. Contudo, em todos os cartões, seu pai falava de um enorme presente que ela (Hilde) iria receber.
No ultimo cartão porém, o pai de Hilde falava que esse presente chegaria com a ajuda de Sofia e que a amiga Jorunn poderia ajudar nessa tarefa. Pra piorar a situação o cartão estava com a data de atual (16/05/1990), o que deixou Sofia e Jorunn aterrorizadas e ambas decidiram ir embora imediatamente.
Sofia quis atribuir esses cartões ao espelho velho, afirmando que esse espelho era uma espécie de espelho mágico, e quis levá-lo consigo. Jorunn não gostou muito da idéia mas deixou sua amiga fazer o que queria.
Voltaram para seu acampamento e o ar de suspense ficou pairando por toda a noite e no outro dia. Falaram muito sobre o assunto, mas Sofia não citou nenhum detalhe sobre seu curso de filosofia, o professor misterioso e os outros cartões que recebera.
Chegando em casa, a mãe de Sofia a interrogou sobre onde teria conseguido tal espelho. Sofia falou sobre a Cabana do Major. Sua mãe voltou a dizer o quanto o Major da cabana era estranho, mas não se importou com o espelho e o resto do feriado transcorreu normalmente.
A noite, Sofia viu algumas reportagens sobre a missão de paz da ONU no Líbano e grudou os olhos para ver se guardava todos os rostos dos soldados que apareciam, quem sabe o pai de Hilde estava por lá.
Na manhã seguinte, Sofia correu para seu esconderijo e encontrou um envelope amarelo, abriu imediatamente e começou a ler.
